September 7, 2016 | Design, Architecture | casabrutus.com | text_Hisashi Ikai photo_Junpei Kato
スイスの建築デザイン事務所〈アトリエ・オイ〉と日本のデザインデュオ〈スプレッド〉が共同で行うインスタレーション「ペーパーガーデン」が、スパイラルで開催中だ。
![](http://casabrutus.com/wp-content/uploads/2016/09/0907atelier-oi01_666.jpg)
「アトリウムを見たときに、まっさきに目に映ったのが、まるで森の中を散策しているときに感じる木漏れ日のような光でした。本展では天井からこぼれ落ちる陽を、美濃和紙を使って不規則にきらめく小さく美しい光の表現へと転化しています」
そう語るアトリエ・オイは、長年取り組んでいる岐阜県の伝統工芸品である美濃和紙を使った巨大なモビール「Honminoshi Garden」を天井から幾重にも重ねて吊るした。
![](http://casabrutus.com/wp-content/uploads/2016/09/0907atelier-oi02_666.jpg)
「アトリウムの壁に見えるスリット状の窓は、まるで天井から差し込む光の筋を表しているようにも見えます。私たちはそのラインからインスピレーションを受け、和紙テープを使って空間の独自性と光の様子をグラフィカルに表現してみました」
![](http://casabrutus.com/wp-content/uploads/2016/09/0907atelier-oi03_666.jpg)
Paper Garden atelier oï and SPREAD
〈スパイラルガーデン〉〜9月11日(日)。11:00〜20:00。東京都港区南青山5-6-23。内容問い合わせ:TEL 03 3544 0573(株式会社ニトムズ)